FC2ブログ

(財)日独協会 事務局Blog





祭りと象さん :: 2017/12/05(Tue)

201711291.jpg

11月のSprachcafeで14人の参加者とドイツの祭り、つまりカーニバル、
バレンタイン、イースター、クリスマスとお正月、またドイツ人はどうやって
お祝いをするのかということについて話しました。二人のドイツ人スタッフが
自分の経験を伝え、地域によってお祝いすることがけっこう違うと
分かりました。ドイツと日本を比べたらバレンタインとクリスマスの国による
違いが一番面白かったです。ドイツではホワイトデーや義理チョコがなく、
クリスマスケーキもありません。ドイツ人としても自分の国についても色々
勉強になりました。例えばドイツのクリスマスツリーはクリスマス後に象さんに
餌としてあげられています。ドイツの動物園でも珍しい象さんにとって820万
のドイツ人からもらうツリーは多すぎて食べられないでしょう。(ミリアム)

201711292.jpg

Im November Sprachcafê sprachen wir mit 14 Teilnehmern über deutsche
Feste, genauer gesagt über Karneval, Valentinstag, Ostern, Weihnachten
und Neujahr und wie diese Feste in Deutschland gefeiert werden. Hierbei
berichteten zwei Deutsche aus ihrer persönlichen Erfahrung und schnell
wurde klar, dass es regional große Unterschiede gibt. Auch sprachen wir über
Deutschland und Japan im Vergleich, was besonders im Bezug auf Valentinstag
und Weihnachten spannend war. Die Deutschen haben keinen White Day und
keine Giri-Schoko (Schokolade die man aus Höflichkeit verschenkt) und sie
Essen auch keine Weihnachtstorte.
Sogar als Deutsche lernte ich einiges bei diesem Cafê, auch über mein
eigenes Land, beispielsweise dass Weihnachtsbäume in Deutschland nach
Weihnachten an Elefanten verfüttert werden. Die paar Elefanten die in
deutschen Zoos haben bei ca. 82 Millionen Deutschen bestimmt viel zu Essen!
(Miriam)

201711293.jpg

スポンサーサイト
  1. シュプラッハカフェ