Hallo ihr Lieben, diesmal schreiben gleich zwei Praktikantinnen für euch! Beata und Laura! Weil Beata heute ihren letzten Arbeitstag bei der JDG hat und Laura ihren ersten, können wir kurze Zeit im Team arbeiten. Yeah!
Unsere Teamarbeit begann damit, dass Beata Laura all die komplizierten Sachen erklärt hat, die man in der JDG wissen muss.
Zum Beispiel wie man eine japanische Tastatur benutzt. Wir sind konzentriert bei der Arbeit geblieben, obwohl die ein oder andere Kollegin versucht hat, uns abzulenken.
私たちは初めて会ったのは３月の２９日でした。７人で「魔弾の射手」と言う映画を見ました。
Zum ersten Mal haben wir uns gestern beim Filmzirkel getroffen und zu siebt den Film "Der Freischütz" angeschaut.
"Der Freischütz" ist eine Oper von Carl Maria von Weber, die Jens Neubert verfilmt hat.
映画は少し長かったのでそのあとのビール本当に幸いでした。かんぱい！
Der Film war sehr lang und deshalb haben wir uns alle über das Bier danach gefreut. Prost!
Beata: Ich habe bis jetzt mich über jedes Event bei der JDG gefreut! Gestern hat es mir aber besonders gefallen, weil mir bewusst wurde, wie toll mein ganzes Praktikum war. Manchmal beginnt man die guten Sachen erst dann zu schätzen, wenn sie bald vorbei sind. Ich bin aber sehr froh, dass die nächste Praktikantin so offen und freundlich ist. Sicherlich wird sie für euch ganz viele interessante Events veranstalten. Ich werde auch dabei sein! Bis dann! (am 7.April geht es schon los mit Hanami)
)
