FC2ブログ

(財)日独協会 事務局Blog





明菜の自己紹介 :: 2013/09/30(Mon)

こんにちは!

今日からこの日独協会でお世話になる、新しい研修生の緒方明菜といいます!

私はドイツのデュッセルドルフ大学の「現代日本研究科」の3年生です。
私は日本生まれ、ドイツ育ちのハーフなので、今までは夏休みに遊びに来るくらいの短い滞在期間しかありませんでした。なので、今回のこの研修の機会をずっと楽しみにしていました!

普段は日本語を話す機会が少なく、ここでの研修期間をありがたく思っています。
母国語でも、やっぱり単語は使わないと忘れるものなんですね(汗

これから半年間はまた頑張って日本語をたくさん使いたいと思います!


Hallo:)

Mein Name ist Akina Ogata und ich bin die neue Praktikantin hier in der Deutsch-Japanischen Gesellschaft.

Ich studiere im Moment im dritten Semester Japanologie (auch: Modernes Japan) an der
Heinrich-Heine-Universität in Düsseldorf.
Da ich als halb Deutsche-Halb Japanerin in Japan geboren aber in Deutschland aufgewachsen bin,
hatte ich nie die Gelegenheit mal eine längere Zeit als nur über die Sommerferien
in Japan zu bleiben. Dies ist unter anderem ein Grund warum ich mich so auf dieses
Praktikum freue!

Da ich in Deutschland nicht so oft die Möglichkeit habe Japanisch zu sprechen, bin ich der
Gelegenheit hier das Praktikum machen zu können, sehr dankbar.
Selbst wenn es seine Muttersprache ist, vergisst man einfach die eine oder andere Vokabel:(

Ich werde die Zeit hier nutzen, um mein Gehirn in Sachen Japanisch ein wenig
aufzufrischen!:)



DSC05698.jpg
スポンサーサイト



  1. 自己紹介
  2. | comment:0
<<『ドイツ統一の日』@ドイツ大使館 | top | 「再生可能エネルギー」9月のシュプラッハ・カフェ>>


comment

comment


管理者にだけ表示を許可する