(財)日独協会 事務局Blog





6月20日のSpieltreff :: 2015/06/26(Fri)

6月20日に2ヶ月ぶりのゲーム交流会を開催しました!今回も皆さんと一緒に楽しい時間がすごせて嬉しかったです。Social Board Game代表松永直樹さんはいつも通り、新しい、面白いドイツ・日本のゲームを紹介してくれました!

Nach zweimonatigem Warten war es am 20. Juni wieder soweit.. Spieltreff!! Hat mich gefreut, dass so viele von euch wieder mit dabei waren! Und auch diesmal hat uns der Social Board
Game-Master Matsunaga Naoki neue interessante Spiele aus Japan und Deutschland
vorgestellt. Dankeschön!


前回のブログで「すきもの」というボードーゲームを詳しく紹介しましたが、今回のおすすめは「Likewise!」(ライクワイズ)です。3~6人用のコミュニケーションゲームで、ゲームをするために紙とペンが必需品です。はじめに、ゲームマスターの松永さんがランダムに2枚のカードを選び、それぞれのカードには形容詞と名詞が書いてあります。カードを1枚ずつ引いて並べると、お題、テーマができます!

In meinem letzten Blogeintrag zum Spieltreff vom April habe ich euch das Spiel „Sukimono“
vorgestellt und auch diesmal möchte ich euch kurz etwas zu meinem persönlichen Favorit
vom letzten Treff erzählen! Dabei handelt es sich um ein Spiel namens „Likewise“, bei
welchem zwischen drei und sechs Personen teilnehmen können. Um es spielen zu können
sind folgende Dinge notwendig: ein Stift, ein Zettel und die Likewise-Spielkarten. Es gibt zwei Sorten von Karten: auf den einen stehen Attribute geschrieben, auf den anderen Nomen.
Unser Gamemaster, Herr Matsunaga, hat jeweils eine Karte von beiden Sorten gezogen und daraus ist ein Thema entstanden.

例えば:「適当な」「本」

Zum Beispiel: „zufällig“ „Buch“

制限時間内に、テーマから連想される答えを1つずつ書いて、そして一斉に公開します。最多数だった人たちに得点が入ります!

Innerhalb einer Minute mussten wir zu dem zufällig gezogenen Thema eine Antwort auf
unseren Zettel schreiben. Nach Ablauf der Zeit haben wir zurselben Zeit unsere Antworten
aufgedeckt und die Personen, die dieselbe Antwort hatten, haben einen Punkt bekommen!

以上!ソニアのゲームお勧めでした(笑)

Das war meine kleine Review! ^^


皆さんもたくさんのゲームで楽しんでくれて嬉しかったです!次回のゲーム交流会でも一緒に遊びましょう!
楽しみー♪

Es hat mich auch sehr gefreut, dass ihr anscheinend auch den Spieleabend genossen habt! Wir sehen uns dann hoffentlich wieder beim nächsten Spieltreff! ;)

ソニア

Ich wünsch euch was!
Eure Sonja


スポンサーサイト
  1. ゲーム会
  2. | comment:0
<<Kaiserschmarrnを作ろう! | top | Juni-Sprachkneipe!>>


comment

comment


管理者にだけ表示を許可する