FC2ブログ

(財)日独協会 事務局Blog





Sommer-Fest im Yukata :: 2009/07/22(Wed)

Am Samstag den 18. Juli war es so weit. Mit 15 Leuten, inclusive der Edo-Tokyo-Group, versammelten wir uns in einem Tatamiraum um die Art und Weise einen Yukata zu tragen, gelehrt zu bekommen. Die Edo-Tokyo-Group zeigte uns wie man sich richtig den Yukata und den Obi ankleidet und erklaerte uns den kulturellen Hintergrund. Der so genannte „Sommer-Kimono“ wird oft nach dem Baden und auf Sommerfesten sowie Feuerwerkfestivals getragen.

DSCF4215.jpg
DSCF4216.jpg

Anschliessend fuhren wir mit der Bahn nach Korakuen zum lokalen Sommerfest. Dort konnten wir gemuetlich im Yukata durch die Gassen, zwischen dem Korakuen und dem Denzu-ji Tempel spazieren gehen. Neben leckerem Okonomiyaki, Takoyaki und kuehlem Bier, gab es Strassenkuenstler, und Hozukiblumen (Lampionblumen) zu bestaunen.

DSCF4226.jpg
DSCF4231.jpg

Alle Teilnehmer konnten bei leicht bewoelktem aber gutem Wetter, durch die Strassen flanieren, sich austauschen, die leckeren Koestlichkeiten geniessen und die Attraktionen beobachten. Dazu gab es von der Edo-Tokyo-Group hier und da Erklaerungen zu den einzelnen Attraktionen, Tempeln und Verkaufsstaenden.

DSCF4234.jpg

Es scheint allen sehr viel Spass gemacht zu haben und war sicherlich eine Erfahrung die man nicht so schnell vergisst.

DSCF4240.jpg

Vielen Dank an die Edo-Tokyo-Group und an alle Teilnehmer fuer den tollen Nachmittag.
スポンサーサイト



  1. 日本発見シリーズ